200 essential Polish travel words (A1–A2). Airport, hotel, directions, restaurants, shopping, transportation, emergencies, and sightseeing with example sentences and English translations.
CEFR A1 — Beginner
At this level you can introduce yourself, order food, ask directions. Vocabulary: ~500 words (cumulative).
Polish → English200 words~20 days at 10 words/day0 downloadsA1A2
No ratingsNo ratingsby admin@wordsonrepeat.comJun 10, 2026
'Lotnisko jest' — neuter nominative subject. 'Dwadzieścia kilometrów od miasta' — od + genitive (miasto → miasta); kilometrów is genitive plural after 20.
odprawa biletowa
check-in counter
Proszę podejść do odprawy biletowej z dokumentami.
Please go to the check-in counter with your documents.
'Proszę podejść do odprawy biletowej' — do + genitive (odprawa → odprawy). 'Z dokumentami' uses z + instrumental plural.
hala odlotów
departure hall
Hala odlotów jest na pierwszym piętrze.
The departure hall is on the first floor.
'Jest na pierwszym piętrze' — na + locative (piętro → piętrze). Pierwszym is ordinal adjective in locative. Odlotów is genitive plural.
hala przylotów
arrivals hall
Czekam na ciebie w hali przylotów.
I am waiting for you in the arrivals hall.
'Czekam na ciebie' — na + accusative (waiting for someone). 'W hali przylotów' uses w + locative (hala → hali) + genitive plural.
odlot
departure (flight)
Odlot jest zaplanowany na godzinę ósmą.
The departure is scheduled for eight o'clock.
'Jest zaplanowany na godzinę ósmą' — na + accusative (scheduled for). Zaplanowany is masculine nominative past participle.
przylot
arrival (flight)
Przylot jest o godzinie dwudziestej.
The arrival is at eight in the evening.
'Jest o godzinie dwudziestej' — o + locative (godzina → godzinie). Dwudziestej is ordinal locative feminine.
paszport
passport
Mój paszport jest ważny jeszcze dwa lata.
My passport is valid for two more years.
'Jest ważny jeszcze dwa lata' — dwa lata is accusative of duration. Ważny is masculine nominative predicate adjective.
kontrola paszportowa
passport control
Kolejka do kontroli paszportowej jest bardzo długa.
The queue at passport control is very long.
'Kolejka do kontroli paszportowej' — do + genitive (kontrola → kontroli). Paszportowej is genitive feminine adjective.
strefa wolnocłowa
duty-free zone
Kupiłem perfumy w strefie wolnocłowej.
I bought perfume in the duty-free zone.
'Kupiłem perfumy' — perfective past 1st masculine. 'W strefie wolnocłowej' uses w + locative (strefa → strefie).
'Czy można zamówić dostawkę' — impersonal można + infinitive. 'Do pokoju' uses do + genitive (pokój → pokoju).
budzik
alarm / wake-up call
Proszę o budzik na szóstą rano.
I would like a wake-up call at six in the morning.
'Proszę o budzik na szóstą rano' — o + accusative (requesting); na + accusative (for six o'clock). Szóstą is accusative ordinal.
karta magnetyczna
key card
Karta magnetyczna nie otwiera drzwi pokoju.
The key card does not open the room door.
'Nie otwiera drzwi pokoju' — drzwi is genitive plural (otwierać + genitive for doors); pokoju is genitive.
dostępny
available
Czy ten pokój jest dostępny na jutro?
Is this room available for tomorrow?
'Czy ten pokój jest dostępny na jutro?' — na + accusative (for tomorrow). Dostępny is masculine nominative predicate adjective.
jak dojść
how to get (somewhere)
Przepraszam, jak dojść do dworca kolejowego?
Excuse me, how do I get to the train station?
'Jak dojść do dworca kolejowego?' — do + genitive (dworzec → dworca). Kolejowego is genitive adjective. Dojść is perfective infinitive.
prosto
straight ahead
Idź prosto dwieście metrów i zobaczysz muzeum.
Go straight for two hundred meters and you will see the museum.
'Idź prosto dwieście metrów' — imperfective imperative; dwieście metrów is accusative of distance. 'Zobaczysz muzeum' — perfective future 2nd singular.
na lewo
to the left
Skręć na lewo za kościołem.
Turn left past the church.
'Skręć na lewo' — perfective imperative of skręcić; na lewo is a fixed adverbial. 'Za kościołem' uses za + instrumental (kościół → kościołem).
na prawo
to the right
Apteka jest na prawo od banku.
The pharmacy is to the right of the bank.
'Jest na prawo od banku' — od + genitive (bank → banku). Na prawo is a fixed directional adverb.
'Sklep z pamiątkami jest za rogiem' — za + instrumental (róg → rogiem). 'Z pamiątkami' uses z + instrumental plural.
obok
next to / beside
Hotel jest obok stacji metra.
The hotel is next to the metro station.
'Hotel jest obok stacji metra' — obok + genitive (stacja → stacji). Metra is genitive (of the metro).
daleko
far
Czy muzeum jest daleko stąd?
Is the museum far from here?
'Czy muzeum jest daleko stąd?' — stąd is an adverb meaning 'from here.' Daleko is a predicate adverb.
blisko
close / near
Przystanek autobusowy jest blisko naszego hotelu.
The bus stop is close to our hotel.
'Przystanek autobusowy jest blisko naszego hotelu' — blisko + genitive (nasz hotel → naszego hotelu).
mapa
map
Czy ma pan mapę centrum miasta?
Do you have a map of the city center?
'Czy ma pan mapę centrum miasta?' — mapę is accusative; centrum is genitive (indeclinable); miasta is genitive (of the city).
plac
square (city)
Spotkajmy się na głównym placu o południu.
Let's meet at the main square at noon.
'Na głównym placu' uses na + locative (plac → placu). Głównym is locative adjective. 'O południu' — o + locative (time).
przystanek
stop (bus/tram)
Następny przystanek to centrum handlowe.
The next stop is the shopping center.
'Następny przystanek to centrum handlowe' — predicate nominative. Następny is masculine nominative adjective.
metro
metro / subway
Metro jest najszybszym transportem w Warszawie.
The metro is the fastest transport in Warsaw.
'Jest najszybszym transportem' — instrumental after być (transport → transportem). Najszybszym is superlative instrumental. 'W Warszawie' — w + locative.
rynek
market square
Rynek w Krakowie to jedno z największych placów w Europie.
The market square in Krakow is one of the largest squares in Europe.
'W Krakowie' uses w + locative (Kraków → Krakowie). 'To jedno z największych placów' — z + genitive plural; superlative in genitive.
restauracja
restaurant
Szukamy dobrej restauracji w centrum.
We are looking for a good restaurant in the center.
'Szukamy dobrej restauracji' — szukać + genitive (restauracja → restauracji). 'W centrum' uses w + locative (centrum is indeclinable).
kelner
waiter
Kelner, czy możemy zamówić?
Waiter, can we order?
'Czy możemy zamówić?' — zamówić is perfective infinitive (one-time action). Kelner is vocative (identical to nominative for masculine).
kelnerka
waitress
Kelnerka przyniosła nam kartę dań.
The waitress brought us the menu.
'Przyniosła nam kartę dań' — perfective past feminine; nam is dative (to us). Kartę is accusative; dań is genitive plural.
stolik dla dwóch osób
table for two
Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób na wieczór.
I would like to reserve a table for two for the evening.
'Chciałbym zarezerwować stolik' — conditional 1st masculine. 'Dla dwóch osób' — dla + genitive (dwóch osób). 'Na wieczór' — na + accusative.
karta dań
menu / bill of fare
Poproszę o kartę dań po angielsku.
Could I have the menu in English, please?
'Poproszę o kartę dań po angielsku' — o + accusative (kartę). Dań is genitive plural. 'Po angielsku' is an adverbial (in English).
karta win
wine list
Czy mogę zobaczyć kartę win?
Can I see the wine list?
'Czy mogę zobaczyć kartę win?' — kartę is accusative; win is genitive plural (wino → win). Zobaczyć is perfective infinitive.
danie dnia
dish of the day
Jakie jest danie dnia?
What is the dish of the day?
'Jakie jest danie dnia?' — dnia is genitive (of the day). Jakie is neuter nominative interrogative agreeing with danie.
zupa
soup
Na początek wezmę zupę grzybową.
To start I will have mushroom soup.
'Na początek' uses na + accusative (for the start). 'Wezmę zupę grzybową' — perfective future 1st singular of wziąć; accusative (zupę grzybową).
rachunek
bill (restaurant)
Poproszę rachunek.
The bill, please.
'Poproszę rachunek' — perfective future 1st singular used as polite request. Rachunek is accusative (direct object).
płacić kartą
to pay by card
Czy mogę płacić kartą?
Can I pay by card?
'Czy mogę płacić kartą?' — kartą is instrumental (by/with card). Płacić is imperfective infinitive.
gotówka
cash
Niestety, ta restauracja przyjmuje tylko gotówkę.
Unfortunately, this restaurant only accepts cash.
'Przyjmuje tylko gotówkę' — gotówkę is accusative (direct object). Tylko is adverb (only). Niestety introduces regret.
bezglutenowy
gluten-free
Czy macie dania bezglutenowe?
Do you have gluten-free dishes?
'Czy macie dania bezglutenowe?' — dania is accusative plural (neuter); bezglutenowe agrees in accusative plural.
wegański
vegan
Szukam restauracji z daniami wegańskimi.
I am looking for a restaurant with vegan dishes.
'Szukam restauracji z daniami wegańskimi' — szukać + genitive; z + instrumental plural (danie → daniami; wegański → wegańskimi).
porcja
portion / serving
Porcje w tej restauracji są bardzo duże.
The portions in this restaurant are very big.
'Porcje w tej restauracji' — w + locative (restauracja → restauracji). 'Są bardzo duże' — duże is nominative plural (non-virile) adjective.
widelec
fork
Proszę o czysty widelec, ten jest brudny.
A clean fork, please, this one is dirty.
'Proszę o czysty widelec' — o + accusative. 'Ten jest brudny' — brudny is masculine nominative predicate adjective.
nóż
knife
Potrzebuję noża do mięsa.
I need a knife for the meat.
'Potrzebuję noża do mięsa' — potrzebować + genitive (nóż → noża). 'Do mięsa' — do + genitive (for meat).
łyżka
spoon
Czy mogę prosić o łyżkę do zupy?
Can I ask for a spoon for the soup?
'Czy mogę prosić o łyżkę do zupy?' — o + accusative (łyżka → łyżkę). 'Do zupy' — do + genitive (for soup).
szklanka
glass (drinking)
Poproszę szklankę wody.
A glass of water, please.
'Poproszę szklankę wody' — szklankę is accusative; wody is genitive (of water, partitive). Standard polite request form.
osobno
separately (to pay)
Czy możemy zapłacić osobno?
Can we pay separately?
'Czy możemy zapłacić osobno?' — zapłacić is perfective infinitive. Osobno is an adverb meaning separately.
smacznego
bon appetit / enjoy your meal
Smacznego! Mam nadzieję, że się podoba.
Enjoy your meal! I hope you like it.
'Mam nadzieję, że się podoba' — nadzieję is accusative (mieć nadzieję); że introduces subordinate clause; się podoba is impersonal (it pleases).
sklep
shop / store
Czy jest tu w pobliżu sklep z ubraniami?
Is there a clothing store nearby?
'Czy jest tu w pobliżu sklep' — w pobliżu + genitive is implied. 'Z ubraniami' uses z + instrumental plural (ubranie → ubraniami).
centrum handlowe
shopping center / mall
W centrum handlowym jest wiele sklepów.
There are many shops in the shopping center.
'W centrum handlowym' uses w + locative (centrum → centrum, indeclinable; handlowe → handlowym). 'Jest wiele sklepów' — genitive plural after wiele.
ile kosztuje
how much does it cost
Ile kosztuje ta koszulka?
How much does this t-shirt cost?
'Ile kosztuje ta koszulka?' — ile is interrogative; kosztować is imperfective 3rd singular. Ta koszulka is feminine nominative.
rozmiar
size (clothing)
Jaki rozmiar pan nosi?
What size do you wear?
'Jaki rozmiar pan nosi?' — pan is formal 'you' (3rd person). Nosi is imperfective 3rd singular (habitual).
przymierzalnia
fitting room
Gdzie jest przymierzalnia?
Where is the fitting room?
'Gdzie jest przymierzalnia?' — gdzie is interrogative adverb. Przymierzalnia is feminine nominative (subject).
za drogi
too expensive
To jest za drogie, czy jest coś tańszego?
This is too expensive, is there something cheaper?
'To jest za drogie' — za + adjective means 'too.' Drogie is neuter nominative. 'Czy jest coś tańszego?' — genitive after coś + comparative.
zniżka
discount
Czy jest jakaś zniżka dla studentów?
Is there any discount for students?
'Czy jest jakaś zniżka dla studentów?' — dla + genitive plural (student → studentów). Jakaś is feminine nominative indefinite pronoun.
wyprzedaż
sale (shopping)
W sklepie jest wielka wyprzedaż letnia.
The store has a big summer sale.
'W sklepie jest wielka wyprzedaż' — w + locative (sklep → sklepie). Wielka is feminine nominative adjective. Letnia agrees in nominative.
zwrot
return (merchandise)
Chciałbym dokonać zwrotu tej kurtki.
I would like to return this jacket.
'Chciałbym dokonać zwrotu' — dokonać + genitive (zwrot → zwrotu). 'Tej kurtki' is genitive (of this jacket).
wymienić
to exchange (merchandise)
Czy mogę wymienić te buty na większy rozmiar?
Can I exchange these shoes for a bigger size?
'Czy mogę wymienić te buty na większy rozmiar?' — wymienić is perfective infinitive; na + accusative (for a bigger size).
paragon
receipt
Czy ma pan paragon na ten zakup?
Do you have the receipt for this purchase?
'Czy ma pan paragon na ten zakup?' — na + accusative (for this purchase). Paragon is accusative (direct object).
tani
cheap / inexpensive
Szukam taniego prezentu dla przyjaciela.
I am looking for a cheap gift for a friend.
'Szukam taniego prezentu' — szukać + genitive (tani prezent → taniego prezentu). 'Dla przyjaciela' — dla + genitive.
targować się
to bargain / to haggle
Na targu można się targować o cenę.
At the market you can bargain for the price.
'Na targu można się targować' — na + locative (targ → targu). Targować się is imperfective reflexive. 'O cenę' — o + accusative.
opakować na prezent
to gift-wrap
Czy możecie to opakować na prezent?
Can you gift-wrap this?
'Czy możecie to opakować na prezent?' — na + accusative (for a gift/as a gift). Opakować is perfective infinitive.
torba
bag (shopping)
Czy mogę prosić o torbę na zakupy?
Can I have a shopping bag, please?
'Czy mogę prosić o torbę na zakupy?' — o + accusative (torba → torbę). 'Na zakupy' — na + accusative (for shopping).
upominek
gift / present
Kupiłem kilka upominków dla rodziny.
I bought several gifts for the family.
'Kupiłem kilka upominków' — kilka + genitive plural (upominek → upominków). 'Dla rodziny' — dla + genitive (rodzina → rodziny).
pociąg
train
Pociąg do Wrocławia odjeżdża za dziesięć minut.
The train to Wroclaw departs in ten minutes.
'Do Wrocławia' uses do + genitive (Wrocław → Wrocławia). 'Odjeżdża za dziesięć minut' — za + accusative (in ten minutes).
dworzec kolejowy
train station
Dworzec kolejowy jest w centrum miasta.
The train station is in the city center.
'Jest w centrum miasta' — w + locative (centrum, indeclinable). Miasta is genitive (of the city). Kolejowy is masculine nominative adjective.
autobus
bus
Autobus numer pięć jedzie na lotnisko.
Bus number five goes to the airport.
'Numer pięć' is nominative. 'Jedzie na lotnisko' — na + accusative (direction). Jedzie is imperfective 3rd singular.
dworzec autobusowy
bus station
Dworzec autobusowy jest obok dworca kolejowego.
The bus station is next to the train station.
'Jest obok dworca kolejowego' — obok + genitive (dworzec → dworca). Kolejowego is genitive masculine adjective.
taksówka
taxi
Zamówiłem taksówkę na lotnisko.
I ordered a taxi to the airport.
'Zamówiłem taksówkę na lotnisko' — perfective past 1st masculine. Taksówkę is accusative. 'Na lotnisko' — na + accusative (destination).
postój taksówek
taxi stand
Postój taksówek jest przed hotelem.
The taxi stand is in front of the hotel.
'Jest przed hotelem' — przed + instrumental (hotel → hotelem). Taksówek is genitive plural (of taxis).
tramwaj
tram / streetcar
Do centrum najlepiej jechać tramwajem.
The best way to the center is by tram.
'Do centrum najlepiej jechać tramwajem' — tramwajem is instrumental (means of transport). 'Do centrum' — do + genitive.
bilet jednorazowy
single-use ticket
Kupiłem bilet jednorazowy na tramwaj.
I bought a single-use ticket for the tram.
'Kupiłem bilet jednorazowy na tramwaj' — na + accusative (for the tram). Jednorazowy is masculine accusative adjective.
bilet okresowy
period ticket / pass
Bilet okresowy na miesiąc jest bardziej opłacalny.
A monthly period ticket is more cost-effective.
'Na miesiąc' uses na + accusative (for a month). 'Jest bardziej opłacalny' — comparative bardziej + adjective (more cost-effective).
kasować bilet
to validate a ticket
Nie zapomnij skasować biletu po wejściu do autobusu.
Do not forget to validate your ticket after boarding the bus.
'Nie zapomnij skasować biletu' — skasować is perfective; biletu is genitive (after negated zapomnieć, or standard after skasować).
wypożyczalnia samochodów
car rental agency
Wypożyczalnia samochodów jest na lotnisku.
The car rental agency is at the airport.
'Jest na lotnisku' — na + locative (lotnisko → lotnisku). Samochodów is genitive plural (of cars).
prawo jazdy
driver's license
Potrzebujesz prawa jazdy, żeby wynająć samochód.
You need a driver's license to rent a car.
'Potrzebujesz prawa jazdy' — potrzebować + genitive (prawo → prawa; jazdy is genitive). 'Żeby wynająć' — żeby + infinitive (purpose).
ubezpieczenie samochodu
car insurance
Ubezpieczenie samochodu jest wliczone w cenę wynajmu.
Car insurance is included in the rental price.
'Jest wliczone w cenę wynajmu' — wliczone is neuter nominative participle. 'W cenę' — w + accusative. Wynajmu is genitive.
paliwo
fuel
Przed zwrotem samochodu musisz zatankować paliwo.
Before returning the car you have to fill up the fuel.
'Przed zwrotem samochodu' — przed + instrumental (zwrot → zwrotem); samochodu is genitive. 'Musisz zatankować paliwo' — accusative.
rower miejski
city bike (bike share)
W Warszawie można wypożyczyć rower miejski.
In Warsaw you can rent a city bike.
'W Warszawie' uses w + locative. 'Można wypożyczyć rower miejski' — impersonal można + infinitive. Rower is accusative.
hulajnoga elektryczna
electric scooter
Hulajnoga elektryczna to popularny transport w mieście.
The electric scooter is a popular transport in the city.
'To popularny transport w mieście' — predicate nominative masculine. 'W mieście' uses w + locative (miasto → mieście).
pociąg ekspresowy
express train
Pociąg ekspresowy do Krakowa jedzie trzy godziny.
The express train to Krakow takes three hours.
'Do Krakowa' uses do + genitive. 'Jedzie trzy godziny' — accusative of duration (trzy godziny). Jedzie is imperfective 3rd singular.
pierwsza klasa
first class
Bilety w pierwszej klasie są dwa razy droższe.
First class tickets are twice as expensive.
'W pierwszej klasie' uses w + locative (klasa → klasie). 'Są dwa razy droższe' — comparative droższe (non-virile nominative plural).
druga klasa
second class
Jedziemy w drugiej klasie, jest wygodnie.
We are traveling in second class, it is comfortable.
'Jedziemy w drugiej klasie' — w + locative (klasa → klasie). Drugiej is ordinal locative. 'Jest wygodnie' — impersonal adverb.
kierowca
driver
Kierowca autobusu był bardzo pomocny.
The bus driver was very helpful.
'Kierowca autobusu' — autobusu is genitive (of the bus). 'Był bardzo pomocny' — pomocny is masculine nominative predicate adjective.
policja
police
Zadzwoń na policję, ktoś ukradł mi torbę.
Call the police, someone stole my bag.
'Zadzwoń na policję' — na + accusative (calling the police). 'Ktoś ukradł mi torbę' — perfective past; mi is dative; torbę is accusative.
szpital
hospital
Gdzie jest najbliższy szpital?
Where is the nearest hospital?
'Gdzie jest najbliższy szpital?' — najbliższy is superlative masculine nominative (nearest). Gdzie is interrogative adverb.
apteka
pharmacy
Potrzebuję znaleźć aptekę, skończyły mi się leki.
I need to find a pharmacy, I ran out of medicine.
'Potrzebuję znaleźć aptekę' — znaleźć is perfective infinitive. 'Skończyły mi się leki' — dative construction (mi); leki is nominative plural.
lekarz
doctor
Muszę iść do lekarza, źle się czuję.
I have to see a doctor, I feel unwell.
'Muszę iść do lekarza' — do + genitive (lekarz → lekarza). 'Źle się czuję' — czuć się is reflexive imperfective (I feel).
'Czy oferujecie zniżki na bilety grupowe?' — na + accusative (for group tickets). Grupowe agrees in accusative plural.
zabytki
historical monuments / landmarks
Kraków ma wiele pięknych zabytków.
Krakow has many beautiful historical monuments.
'Kraków ma wiele pięknych zabytków' — wiele + genitive plural (zabytek → zabytków). Pięknych is genitive plural adjective.
spacer
walk / stroll
Wieczorem poszliśmy na spacer po starym mieście.
In the evening we went for a walk around the old town.
'Wieczorem poszliśmy na spacer' — na + accusative (for a walk). 'Po starym mieście' — po + locative (around the old town).
wpis
entry / admission
Wpis do galerii jest darmowy w każdą środę.
Entry to the gallery is free every Wednesday.
'Wpis do galerii jest darmowy' — do + genitive (galeria → galerii). Darmowy is masculine nominative predicate adjective.
widok
view
Widok z Wawelu na Wisłę jest piękny.
The view from Wawel over the Vistula river is beautiful.
'Z Wawelu na Wisłę' — z + genitive (from Wawel); na + accusative (onto/over Vistula). 'Jest piękny' — masculine nominative.
przewodnik turystyczny
tour guide (person)
Nasz przewodnik turystyczny mówi po angielsku.
Our tour guide speaks English.
'Nasz przewodnik turystyczny' is masculine nominative. 'Mówi po angielsku' — po angielsku is adverbial (in English).
plaża
beach
Plaża w Sopocie jest bardzo popularna latem.
The beach in Sopot is very popular in summer.
'W Sopocie' uses w + locative (Sopot → Sopocie). 'Jest bardzo popularna latem' — latem is instrumental adverbially (in summer).
molo
pier / jetty
Molo w Sopocie jest najdłuższe w Europie.
The pier in Sopot is the longest in Europe.
'W Sopocie' uses w + locative. 'Jest najdłuższe w Europie' — superlative neuter nominative (najdłuższe agreeing with molo). W + locative.
podróż
journey / trip
Podróż pociągiem z Warszawy do Krakowa trwa dwie i pół godziny.
The journey by train from Warsaw to Krakow takes two and a half hours.
'Pociągiem' is instrumental (by train, means of transport). 'Z Warszawy do Krakowa' — z + genitive + do + genitive. 'Trwa dwie i pół godziny' — accusative.
urlop
vacation / holiday
W tym roku jedziemy na urlop do Zakopanego.
This year we are going on vacation to Zakopane.
'W tym roku jedziemy na urlop' — na + accusative (for vacation). 'Do Zakopanego' — do + genitive (destination).
wakacje
summer holidays / vacation
Podczas wakacji zwiedzamy polskie miasta.
During the holidays we visit Polish cities.
'Podczas wakacji' uses podczas + genitive (wakacje → wakacji). 'Zwiedzamy polskie miasta' — imperfective 1st plural; accusative plural.
wyjazd
trip / outing
Planujemy wyjazd nad morze w sierpniu.
We are planning a trip to the seaside in August.
'Planujemy wyjazd nad morze' — nad + accusative (towards the sea, direction). 'W sierpniu' — w + locative (sierpień → sierpniu).
powrót
return
Kiedy planujesz powrót z podróży?
When do you plan to return from the trip?
'Kiedy planujesz powrót z podróży?' — z + genitive (podróż → podróży, from). Powrót is accusative (direct object).
przepraszam
excuse me / I am sorry
Przepraszam, gdzie jest najbliższa stacja metra?
Excuse me, where is the nearest metro station?
'Przepraszam, gdzie jest...' — przepraszam is imperfective 1st singular (I excuse myself/pardon). 'Najbliższa stacja metra' — superlative feminine nominative.
nie rozumiem
I do not understand
Nie rozumiem, czy może pan powtórzyć wolniej?
I do not understand, can you repeat more slowly?
'Nie rozumiem' is imperfective 1st singular with negation. 'Czy może pan powtórzyć wolniej?' — formal pan + infinitive; wolniej is comparative adverb.
czy mówi pan po angielsku
do you speak English
Przepraszam, czy mówi pan po angielsku?
Excuse me, do you speak English?
'Czy mówi pan po angielsku?' — mówi is imperfective 3rd singular with formal pan. 'Po angielsku' is adverbial (in English).
dziękuję
thank you
Dziękuję za pomoc, to bardzo miłe.
Thank you for the help, that is very kind.
'Dziękuję za pomoc' — dziękować requires dative (implied) + za + accusative (pomoc). 'To bardzo miłe' — predicate neuter nominative.
proszę
please / here you are
Proszę, tu jest pani paszport.
Here you are, here is your passport.
'Tu jest pani paszport' — pani is formal 'your' (genitive/possessive). Paszport is masculine nominative (subject).
tak
yes
Tak, chcę zarezerwować pokój na dwie noce.
Yes, I want to book a room for two nights.
'Chcę zarezerwować pokój na dwie noce' — na + accusative (for two nights). Dwie noce — numbers 2-4 + nominative/accusative.
'Do Londynu' uses do + genitive (Londyn → Londynu). 'Odlatuje o szesnastej' — o + locative (clock time). Szesnastej is ordinal genitive/locative.
lot z przesiadką
connecting flight
Mamy lot z przesiadką we Frankfurcie.
We have a connecting flight in Frankfurt.
'Mamy lot z przesiadką' — z + instrumental (przesiadka → przesiadką). 'We Frankfurcie' — w + locative (Frankfurt → Frankfurcie; w → we before consonant cluster).
schody ruchome
escalator
Schody ruchome na lotnisku nie działają.
The escalator at the airport is not working.
'Na lotnisku' uses na + locative (lotnisko → lotnisku). 'Nie działają' — imperfective 3rd plural with negation. Ruchome is nominative plural adjective.
pokój rodzinny
family room
Potrzebujemy pokoju rodzinnego dla czterech osób.
We need a family room for four people.
'Potrzebujemy pokoju rodzinnego' — potrzebować + genitive (pokój → pokoju). 'Dla czterech osób' — dla + genitive plural.
nocleg ze śniadaniem
bed and breakfast
Zarezerwowaliśmy nocleg ze śniadaniem w małym pensjonacie.
We booked a bed and breakfast at a small guesthouse.
'Zarezerwowaliśmy nocleg' — perfective past 1st plural masculine personal. 'Ze śniadaniem' uses z + instrumental (śniadanie → śniadaniem). Ze is used before consonant cluster.
widok na góry
mountain view
Pokój z widokiem na góry jest droższy.
The room with a mountain view is more expensive.
'Pokój z widokiem na góry' — z + instrumental (widok → widokiem); na + accusative (onto mountains). 'Jest droższy' — comparative masculine nominative.
między
between
Apteka jest między bankiem a pocztą.
The pharmacy is between the bank and the post office.
'Między bankiem a pocztą' — między + instrumental (bank → bankiem, poczta → pocztą). The conjunction 'a' connects two items after między.
na końcu ulicy
at the end of the street
Muzeum jest na końcu ulicy po lewej stronie.
The museum is at the end of the street on the left side.
'Na końcu ulicy' — na + locative (koniec → końcu) + genitive (ulica → ulicy). 'Po lewej stronie' — po + locative (strona → stronie).
pieszo
on foot
Do centrum można dojść pieszo w dziesięć minut.
You can reach the center on foot in ten minutes.
'Do centrum można dojść pieszo' — pieszo is adverb (on foot). Dojść is perfective infinitive. 'W dziesięć minut' — w + accusative (within).
pieczywo
bread / bakery products
Do śniadania podają świeże pieczywo.
They serve fresh bread for breakfast.
'Do śniadania podają świeże pieczywo' — do + genitive (śniadanie → śniadania). Pieczywo is accusative (neuter). Świeże agrees.
napój
beverage / drink
Jakie napoje macie na karcie?
What beverages do you have on the menu?
'Jakie napoje macie na karcie?' — jakie is accusative plural interrogative; napoje is accusative. 'Na karcie' — na + locative (karta → karcie).
na miejscu
to eat in / on the spot
Zjemy na miejscu, nie na wynos.
We will eat in, not to go.
'Zjemy na miejscu, nie na wynos' — zjemy is perfective future 1st plural. 'Na miejscu' — na + locative (fixed phrase). 'Na wynos' — na + accusative (to go).
warzywa
vegetables
Proszę sałatkę z grillowanymi warzywami.
I would like a salad with grilled vegetables.
'Proszę sałatkę z grillowanymi warzywami' — z + instrumental plural (warzywo → warzywami). Grillowanymi is instrumental plural participle.
jakość
quality
Jakość tych skórzanych torebek jest bardzo dobra.
The quality of these leather bags is very good.
'Jakość tych skórzanych torebek' — genitive plural (torebka → torebek). Tych is demonstrative genitive plural. 'Jest bardzo dobra' — feminine nominative.
kasa
cash register / checkout
Proszę zapłacić przy kasie.
Please pay at the checkout.
'Proszę zapłacić przy kasie' — przy + locative (kasa → kasie). Zapłacić is perfective infinitive.
przymierzyć
to try on (clothing)
Czy mogę przymierzyć tę sukienkę?
Can I try on this dress?
'Czy mogę przymierzyć tę sukienkę?' — przymierzyć is perfective infinitive. Tę sukienkę is accusative (demonstrative + noun).
odjazd
departure (train/bus)
Odjazd autobusu jest za pięć minut.
The bus departure is in five minutes.
'Odjazd autobusu jest za pięć minut' — autobusu is genitive (of the bus). 'Za pięć minut' — za + accusative (in five minutes).
przyjazd
arrival (train/bus)
Przyjazd pociągu jest opóźniony o godzinę.
The train arrival is delayed by an hour.
'Przyjazd pociągu jest opóźniony' — pociągu is genitive. 'O godzinę' uses o + accusative (by an hour). Opóźniony is masculine nominative participle.
przejazd
ride / passage
Przejazd taksówką na lotnisko kosztuje sześćdziesiąt złotych.
The taxi ride to the airport costs sixty zloty.
'Przejazd taksówką na lotnisko' — taksówką is instrumental (by taxi). 'Kosztuje sześćdziesiąt złotych' — genitive plural (złotych) after 60.
pierwsza pomoc
first aid
Czy ktoś tu umie udzielić pierwszej pomocy?
Does anyone here know how to give first aid?
'Czy ktoś tu umie udzielić pierwszej pomocy?' — udzielić + genitive (pierwsza pomoc → pierwszej pomocy). Umie is imperfective 3rd singular.
skręcenie kostki
sprained ankle
Mam skręcenie kostki i nie mogę chodzić.
I have a sprained ankle and cannot walk.
'Mam skręcenie kostki' — kostki is genitive (of the ankle). 'Nie mogę chodzić' — chodzić is imperfective infinitive (habitual walking).
ogród zoologiczny
zoological garden
Ogród zoologiczny we Wrocławiu jest jednym z najstarszych w Polsce.
The zoological garden in Wroclaw is one of the oldest in Poland.
'We Wrocławiu' uses w + locative (Wrocław → Wrocławiu; w → we). 'Jest jednym z najstarszych' — z + genitive plural; superlative genitive.
zabytkowy
historic / heritage
Zabytkowa dzielnica jest na liście UNESCO.
The historic district is on the UNESCO list.
'Zabytkowa dzielnica' is feminine nominative. 'Jest na liście UNESCO' — na + locative (lista → liście).
panorama
panorama / panoramic view
Z tego miejsca jest piękna panorama miasta.
From this spot there is a beautiful panoramic view of the city.
'Z tego miejsca' — z + genitive (to miejsce → tego miejsca, from this spot). 'Jest piękna panorama' — feminine nominative.
galeria
gallery
W tej galerii są obrazy polskich artystów.
This gallery has paintings by Polish artists.
'W tej galerii' uses w + locative (galeria → galerii). 'Są obrazy polskich artystów' — genitive plural (artystów). Polskich agrees.
cena biletu
ticket price
Jaka jest cena biletu na koncert?
What is the ticket price for the concert?
'Jaka jest cena biletu na koncert?' — biletu is genitive (of the ticket). 'Na koncert' uses na + accusative (for the concert).