Word	Translation	Example
las noticias	news	Leo las noticias todas las mañanas en el móvil. I read the news every morning on my phone.
Present 'leo' for habitual action; 'todas las mañanas' = frequency.
el periódico digital	online newspaper	Cada vez más gente lee el periódico digital en vez del impreso. More and more people read the online newspaper instead of print.
'Cada vez más' = increasingly; 'en vez del' = instead of the.
la noticia falsa	fake news	Es importante verificar las noticias falsas antes de compartirlas. It is important to verify fake news before sharing it.
Impersonal 'es importante' + infinitive; enclitic '-las' on infinitive.
la libertad de prensa	freedom of the press	La libertad de prensa es un pilar de la democracia. Freedom of the press is a pillar of democracy.
Present 'es' for definition; 'de' for characterization.
el medio de comunicación	media outlet	Los medios de comunicación tienen una gran responsabilidad social. Media outlets have a great social responsibility.
Present for general truth; 'gran' apocopated before noun.
la desinformación	misinformation	La desinformación se propaga rápidamente por las redes sociales. Misinformation spreads quickly through social media.
Reflexive passive 'se propaga'; adverb 'rápidamente'.
la crónica	chronicle / report	Publicó una crónica sobre la situación en la frontera. He published a chronicle about the situation at the border.
Preterite 'publicó'; 'sobre' introduces topic.
el redactor	editor / writer	El redactor jefe decidió publicar la investigación. The chief editor decided to publish the investigation.
Preterite 'decidió' + infinitive complement.
la exclusiva	exclusive (news)	La revista consiguió una exclusiva sobre el escándalo. The magazine got an exclusive on the scandal.
Preterite 'consiguió'; 'sobre' for topic.
la rueda de prensa	press conference	El presidente dio una rueda de prensa sobre la nueva ley. The president gave a press conference about the new law.
Irregular preterite 'dio' (dar); 'sobre' for topic.
verificar	to verify / to fact-check	Los periodistas deben verificar la información antes de publicarla. Journalists must verify information before publishing it.
'Deben' + infinitive for obligation; enclitic '-la' on infinitive.
informar	to report / to inform	Los medios informaron sobre el terremoto de inmediato. The media reported on the earthquake immediately.
Preterite 'informaron'; 'de inmediato' = immediately.
la red social	social network	Las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos. Social networks have changed the way we communicate.
Present perfect 'han cambiado'; relative 'en que' = in which.
el seguidor	follower	Tiene más de un millón de seguidores en su cuenta. She has more than a million followers on her account.
'Más de' + number for quantities; present for current state.
la publicación	post (social media)	Su última publicación recibió miles de comentarios. Her latest post received thousands of comments.
Preterite 'recibió'; 'miles de' = thousands of.
la plataforma digital	digital platform	Cada plataforma digital tiene sus propias reglas de uso. Each digital platform has its own rules of use.
'Cada' = each; 'sus propias' = its own.
el influencer	influencer	Los influencers tienen mucha influencia en las decisiones de compra. Influencers have a lot of influence on purchasing decisions.
Present for general truth; 'en' for scope/domain.
la privacidad	privacy	Las redes sociales plantean serios problemas de privacidad. Social media raises serious privacy problems.
Present for current reality; 'serios' before noun = emphasis.
el ciberacoso	cyberbullying	El ciberacoso es un problema grave entre los adolescentes. Cyberbullying is a serious problem among teenagers.
Present 'es'; 'entre' = among (preposition).
la tendencia	trend	Las tendencias en redes sociales cambian cada semana. Trends on social media change every week.
Present for habitual truth; 'cada semana' = frequency.
el anuncio	advertisement / ad	Vi un anuncio muy creativo en la televisión. I saw a very creative ad on television.
Irregular preterite 'vi' (ver); past narrative.
la publicidad	advertising	La publicidad influye mucho en nuestras decisiones. Advertising greatly influences our decisions.
'Influir en' = to influence; verb + preposition pattern.
la propaganda	propaganda	La propaganda política puede manipular la opinión pública. Political propaganda can manipulate public opinion.
'Puede' + infinitive for possibility.
la campaña publicitaria	advertising campaign	La campaña publicitaria fue un éxito rotundo. The advertising campaign was a resounding success.
Preterite 'fue' for completed assessment.
el eslogan	slogan	Un buen eslogan es fácil de recordar. A good slogan is easy to remember.
'Fácil de' + infinitive = easy to (adj. + de + infinitive).
patrocinar	to sponsor	La marca patrocina a un equipo de fútbol profesional. The brand sponsors a professional soccer team.
Present for ongoing fact; personal 'a' before animate object.
la serie	TV series	Estoy enganchado a una serie española muy buena. I'm hooked on a very good Spanish TV series.
'Estar enganchado a' = to be hooked on (state with estar).
el capítulo	episode / chapter	Vimos tres capítulos seguidos sin parar. We watched three episodes in a row without stopping.
Irregular preterite 'vimos'; 'sin' + infinitive = without.
el guionista	screenwriter / scriptwriter	El guionista ganó un premio por su último trabajo. The screenwriter won an award for his latest work.
Preterite 'ganó'; 'por' = for (reason/cause).
el productor	producer	El productor decidió financiar la película independiente. The producer decided to finance the independent film.
Preterite 'decidió' + infinitive complement.
el rodaje	filming / shooting	El rodaje de la película duró seis meses. The filming of the movie lasted six months.
Preterite 'duró' for completed duration.
la banda sonora	soundtrack	La banda sonora de la película es impresionante. The movie's soundtrack is impressive.
Present 'es' for current assessment.
los subtítulos	subtitles	Prefiero ver películas con subtítulos en español. I prefer to watch movies with Spanish subtitles.
'Prefiero' + infinitive for preference; 'con' = with.
la comedia	comedy	Las comedias españolas tienen mucho éxito en Latinoamérica. Spanish comedies are very successful in Latin America.
'Tener éxito' = to be successful (idiomatic expression).
el drama	drama	Es un drama que te hace reflexionar sobre la vida. It's a drama that makes you reflect on life.
Relative clause with 'que'; 'hacer' + inf. = causative.
la ciencia ficción	science fiction	La ciencia ficción imagina cómo será el futuro. Science fiction imagines what the future will be like.
Indirect question 'cómo será' with future tense.
el suspense	thriller / suspense	Las películas de suspense me mantienen en tensión hasta el final. Thriller movies keep me on edge until the end.
Present for habitual effect; 'hasta' = until.
la plataforma de streaming	streaming platform	Las plataformas de streaming han revolucionado la forma de ver cine. Streaming platforms have revolutionized the way we watch movies.
Present perfect 'han revolucionado'; 'de' + infinitive.
el cantante	singer	El cantante llenó el estadio con más de cincuenta mil personas. The singer filled the stadium with more than fifty thousand people.
Preterite 'llenó'; 'más de' + number.
la gira	tour (music)	La banda empezó una gira por Europa este verano. The band started a European tour this summer.
Preterite 'empezó'; 'por' for movement through.
el álbum	album	Su nuevo álbum ha sido número uno durante tres semanas. His new album has been number one for three weeks.
Present perfect 'ha sido'; 'durante' + duration.
el videoclip	music video	El videoclip fue dirigido por un cineasta famoso. The music video was directed by a famous filmmaker.
Passive 'fue dirigido por' (ser + participle + agent).
la letra	lyrics	La letra de esa canción tiene un mensaje muy profundo. The lyrics of that song have a very deep message.
Present for description; demonstrative 'esa'.
la melodía	melody	No puedo sacarme esa melodía de la cabeza. I can't get that melody out of my head.
'No puedo' + reflexive infinitive; idiomatic expression.
el ritmo	rhythm	La música latina tiene un ritmo muy pegadizo. Latin music has a very catchy rhythm.
Present for general characterization; descriptive adjective.
el género musical	music genre	El reguetón es un género musical muy popular actualmente. Reggaeton is a very popular music genre nowadays.
Present 'es'; adverb 'actualmente' = currently.
el autor	author	El autor presentó su última novela en la feria del libro. The author presented his latest novel at the book fair.
Preterite 'presentó'; 'del' contraction.
el cuento	short story / tale	Publicó una colección de cuentos sobre la vida rural. She published a collection of short stories about rural life.
Preterite 'publicó'; 'sobre' for topic.
la narrativa	narrative / fiction	La narrativa contemporánea aborda temas muy actuales. Contemporary fiction addresses very current topics.
Present for general statement; formal register.
la trama	plot	La trama de la novela es muy compleja y sorprendente. The novel's plot is very complex and surprising.
Present 'es'; two coordinated adjectives with 'y'.
el personaje	character	El personaje principal evoluciona mucho a lo largo de la historia. The main character evolves a lot throughout the story.
'A lo largo de' = throughout; present for narrative description.
el best seller	best seller	Su novela se convirtió en un best seller internacional. Her novel became an international best seller.
Reflexive preterite 'se convirtió en' = became.
la feria del libro	book fair	La feria del libro de Madrid se celebra cada junio. The Madrid book fair takes place every June.
Reflexive passive 'se celebra'; habitual present.
el cuadro	painting / picture	Ese cuadro de Goya refleja la violencia de la guerra. That Goya painting reflects the violence of war.
Present for permanent quality; demonstrative 'ese'.
el carnaval	carnival	El carnaval de Cádiz es famoso por sus comparsas. The Cádiz carnival is famous for its performing groups.
'Famoso por' = famous for (adj. + preposition).
el patrimonio cultural	cultural heritage	Proteger el patrimonio cultural es responsabilidad de todos. Protecting cultural heritage is everyone's responsibility.
Infinitive as subject; 'de todos' = of everyone.
la entrega de premios	awards ceremony	La entrega de premios Goya es el evento más importante del cine español. The Goya awards ceremony is the most important event in Spanish cinema.
Superlative 'más importante'; 'del' contraction.
el reparto	cast (film/TV)	El reparto de la película incluye actores de varios países. The film's cast includes actors from several countries.
Present for description; 'de' for origin.
la reseña	review (book/film)	Escribió una reseña positiva sobre la novela en su blog. She wrote a positive review of the novel on her blog.
Preterite 'escribió'; 'sobre' for topic.
la industria del entretenimiento	entertainment industry	La industria del entretenimiento mueve millones de euros cada año. The entertainment industry moves millions of euros each year.
Present for general fact; 'cada año' = frequency.
el festival de cine	film festival	El festival de cine de San Sebastián es uno de los más prestigiosos. The San Sebastian film festival is one of the most prestigious.
Superlative 'los más prestigiosos'; partitive 'uno de los'.
la orquesta	orchestra	La orquesta sinfónica interpretó piezas de Beethoven. The symphony orchestra performed Beethoven pieces.
Preterite 'interpretó'; 'de' for authorship.
la actuación	performance / acting	Su actuación en la obra de teatro fue excepcional. Her performance in the play was exceptional.
Preterite 'fue' for assessment; 'de teatro' specifies type.
el escenario	stage	Los artistas salieron al escenario bajo una ovación. The artists came out on stage to an ovation.
Irregular preterite 'salieron'; 'bajo' = under/amid.
el monólogo	monologue	El comediante hizo un monólogo sobre la vida cotidiana. The comedian did a monologue about everyday life.
Irregular preterite 'hizo'; 'sobre' for topic.
la puesta en escena	staging / production	La puesta en escena de la obra fue espectacular. The staging of the play was spectacular.
Preterite 'fue' for assessment; compound noun 'puesta en escena'.
el vestuario	costumes / wardrobe	El vestuario de la película fue diseñado por un artista famoso. The costumes of the movie were designed by a famous artist.
Passive voice: 'fue diseñado por' (ser + participle + por).
los efectos especiales	special effects	Los efectos especiales de la película son impresionantes. The special effects of the movie are impressive.
Present 'son' for current assessment.
la inspiración	inspiration	La naturaleza es su principal fuente de inspiración. Nature is her main source of inspiration.
Present 'es'; possessive 'su'; 'de' for type.
la creatividad	creativity	La creatividad es una habilidad que se puede desarrollar. Creativity is a skill that can be developed.
Relative clause; impersonal passive 'se puede' + infinitive.
la obra maestra	masterpiece	El Guernica de Picasso es considerado una obra maestra. Picasso's Guernica is considered a masterpiece.
Passive 'es considerado' (ser + participle).
el clásico	classic	Don Quijote es un clásico de la literatura universal. Don Quijote is a classic of world literature.
Present 'es' for enduring classification.
el patrimonio mundial	World Heritage	La Alhambra de Granada es Patrimonio Mundial de la UNESCO. The Alhambra of Granada is a UNESCO World Heritage site.
Present 'es' for official designation; proper nouns.
la arquitectura	architecture	La arquitectura de Gaudí es única en el mundo. Gaudí's architecture is unique in the world.
Present 'es'; 'en el mundo' = in the world.
el podcast	podcast	Escucho un podcast sobre cultura española todas las semanas. I listen to a podcast about Spanish culture every week.
Present for habitual action; 'todas las semanas' = frequency.
el blog	blog	Tiene un blog sobre viajes y gastronomía. She has a blog about travel and gastronomy.
Present for current state; 'sobre' for topic.
la sátira	satire	La sátira política es una tradición en la prensa española. Political satire is a tradition in the Spanish press.
Present 'es' for classification.
la caricatura	caricature / cartoon	Las caricaturas políticas generan debate en las redes sociales. Political caricatures generate debate on social media.
Present for general truth; 'en' for location.
el debate televisivo	televised debate	Millones de personas vieron el debate televisivo de los candidatos. Millions of people watched the televised debate of the candidates.
Irregular preterite 'vieron' (ver); 'de' for association.
la tertulia	talk show panel / discussion group	Las tertulias de televisión discuten la actualidad política. TV talk show panels discuss current political affairs.
Present for habitual action; formal register.
el espectador	viewer / spectator	El programa atrajo a tres millones de espectadores. The program attracted three million viewers.
Irregular preterite 'atrajo'; personal 'a' before people.
el oyente	listener	El programa de radio tiene millones de oyentes fieles. The radio program has millions of loyal listeners.
Present for current state; 'de' for type.
el lector	reader	Los lectores pueden dejar comentarios debajo del artículo. Readers can leave comments below the article.
'Pueden' + infinitive for ability; 'debajo del' = below the.
la audiencia	audience / viewership	La audiencia del programa ha crecido un veinte por ciento. The program's viewership has grown by twenty percent.
Present perfect 'ha crecido'; percentage expression.
el presentador	presenter / host	El presentador del programa de televisión es muy carismático. The TV program host is very charismatic.
Present 'es' for description; chain of 'de' genitives.
la censura	censorship	La censura limita la libertad de expresión en muchos países. Censorship limits freedom of expression in many countries.
Present for general truth; 'de expresión' specifies type.
la fama	fame	La fama no siempre trae felicidad. Fame doesn't always bring happiness.
'No siempre' = not always (partial negation).
el escándalo	scandal	El escándalo de corrupción ocupó las portadas durante semanas. The corruption scandal made headlines for weeks.
Preterite 'ocupó'; 'durante' + time period.
la prensa rosa	tabloid press / celebrity gossip press	La prensa rosa publica rumores sobre la vida de los famosos. The tabloid press publishes rumors about celebrities' lives.
Present for habitual action; 'sobre' for topic.
la alfombra roja	red carpet	Las actrices desfilaron por la alfombra roja con vestidos espectaculares. The actresses paraded down the red carpet in spectacular dresses.
Preterite 'desfilaron'; 'por' = along; 'con' = wearing.
el algoritmo	algorithm (social media)	El algoritmo decide qué publicaciones ves primero. The algorithm decides which posts you see first.
Indirect question 'qué...ves'; present for general truth.
el meme	meme	Los memes se han convertido en una forma de comunicación cultural. Memes have become a form of cultural communication.
Present perfect reflexive 'se han convertido en' = have become.
el creador de contenido	content creator	Los creadores de contenido pueden vivir de sus publicaciones. Content creators can make a living from their posts.
'Pueden' + infinitive; 'vivir de' = to make a living from.
la suscripción	subscription	Tiene una suscripción a tres plataformas de streaming diferentes. She has a subscription to three different streaming platforms.
Present for current state; 'a' for subscription target.
la animación	animation	Las películas de animación ya no son solo para niños. Animated films are no longer just for children.
'Ya no' = no longer; 'solo para' = only for.
el cortometraje	short film	Su cortometraje fue seleccionado para el festival de Cannes. His short film was selected for the Cannes festival.
Passive 'fue seleccionado' (ser + participle).
el largometraje	feature film	Es su primer largometraje después de años haciendo cortos. It's his first feature film after years of making shorts.
'Después de' + gerund 'haciendo' for duration.
la secuela	sequel (film)	La secuela de la película será estrenada el próximo verano. The sequel to the movie will be released next summer.
Future passive 'será estrenada' (ser + participle).
el documental	documentary	Vimos un documental sobre la vida marina muy interesante. We watched a very interesting documentary about marine life.
Irregular preterite 'vimos'; 'sobre' for topic.
la cinematografía	cinematography	La cinematografía de la película fue premiada en varios festivales. The film's cinematography was awarded at several festivals.
Passive 'fue premiada'; 'en' for location.
la lista de éxitos	hit list / charts	Su canción lleva tres semanas en la lista de éxitos. Her song has been on the charts for three weeks.
'Llevar' + time = has been for (duration up to now).
el poeta	poet	Federico García Lorca es uno de los poetas más importantes en español. Federico García Lorca is one of the most important poets in Spanish.
Superlative 'más importantes'; partitive 'uno de los'.
el verso	verse / line (poetry)	Los versos de ese poema transmiten una profunda melancolía. The verses of that poem convey a deep melancholy.
Present for enduring quality; demonstrative 'ese'.
la editorial independiente	independent publisher	La editorial independiente publica autores noveles. The independent publisher publishes new authors.
Present for habitual action; 'noveles' = novice.
el club de lectura	book club	Nos reunimos una vez al mes en el club de lectura. We meet once a month at the book club.
Present for habitual action; 'al mes' = per month.
el audiolibro	audiobook	Los audiolibros son perfectos para escuchar mientras conduces. Audiobooks are perfect for listening while you drive.
'Para' + infinitive = purpose; 'mientras' = while + present.
el libro electrónico	e-book	Prefiero el libro electrónico porque ocupa menos espacio. I prefer e-books because they take up less space.
'Porque' + indicative for factual reason; 'menos' = less.
el mural	mural	El mural del artista urbano decora la fachada del edificio. The urban artist's mural decorates the building's facade.
Present for description; double 'del' contractions.
la escultura moderna	modern sculpture	La escultura moderna del parque atrae a muchos curiosos. The modern sculpture in the park attracts many curious visitors.
Present for general truth; personal 'a' before people.
el arte callejero	street art	El arte callejero se ha convertido en una expresión cultural reconocida. Street art has become a recognized cultural expression.
Present perfect reflexive 'se ha convertido en' = has become.
el grafiti	graffiti	Algunos consideran el grafiti un arte y otros un acto de vandalismo. Some consider graffiti art and others an act of vandalism.
Present for opinions; ellipsis (verb omitted in second clause).
la Semana Santa	Easter / Holy Week	La Semana Santa es una de las festividades más importantes de España. Easter is one of the most important festivities in Spain.
Superlative; partitive 'una de las' (one of the most).
la Nochevieja	New Year's Eve	En Nochevieja los españoles comen doce uvas a medianoche. On New Year's Eve Spaniards eat twelve grapes at midnight.
Present for cultural habit; 'a medianoche' = temporal.
el Día de los Muertos	Day of the Dead	El Día de los Muertos es una tradición mexicana muy colorida. The Day of the Dead is a very colorful Mexican tradition.
Present 'es' for definition; cultural reference.
las Fallas	Las Fallas (Valencia festival)	Las Fallas de Valencia son famosas por sus enormes figuras de cartón. Las Fallas of Valencia are famous for their enormous cardboard figures.
'Son famosas por' = are famous for (adj. + preposition).
la Tomatina	La Tomatina (tomato festival)	La Tomatina de Buñol atrae a turistas de todo el mundo. La Tomatina in Buñol attracts tourists from all over the world.
Personal 'a'; 'de todo el mundo' = from around the world.
la festividad	festivity / holiday	La festividad de San Juan se celebra en toda España. The festivity of San Juan is celebrated throughout Spain.
Reflexive passive 'se celebra'; 'en toda' = throughout.
la leyenda	legend	La leyenda del Cid es parte de la historia de España. The legend of El Cid is part of Spain's history.
Present 'es' for factual statement; 'del' contraction.
el cómic	comic / graphic novel	Los cómics han pasado de ser entretenimiento infantil a arte. Comics have gone from being children's entertainment to art.
Present perfect; 'de...a' = from...to (transformation).
la novela gráfica	graphic novel	La novela gráfica es un formato literario cada vez más valorado. The graphic novel is an increasingly valued literary format.
'Cada vez más' + participle adj. = increasingly valued.
el flamenco	flamenco	El flamenco es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Flamenco is Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Present 'es' for official designation.
la danza contemporánea	contemporary dance	La danza contemporánea mezcla diferentes estilos y técnicas. Contemporary dance mixes different styles and techniques.
Present for general description; enumeration.
la improvisación	improvisation	La improvisación es fundamental en el jazz y en el teatro. Improvisation is fundamental in jazz and theater.
Present 'es'; 'en' repeated for parallel structure.
la temporada teatral	theater season	La temporada teatral comienza en septiembre con tres estrenos. The theater season begins in September with three premieres.
Present for scheduled event; 'con' = with.
el premio literario	literary prize	El premio literario más prestigioso de España es el Premio Cervantes. The most prestigious literary prize in Spain is the Cervantes Prize.
Superlative 'más prestigioso'; present 'es' for identification.
la adaptación cinematográfica	film adaptation	La adaptación cinematográfica de la novela fue un éxito de taquilla. The film adaptation of the novel was a box office hit.
Preterite 'fue'; 'de taquilla' = box office (qualifier).
el tráiler	trailer (film)	El tráiler de la película generó mucha expectación entre los fans. The movie trailer generated a lot of excitement among fans.
Preterite 'generó'; 'entre' = among.
la emisora de radio	radio station	La emisora de radio local cubre las noticias del barrio. The local radio station covers neighborhood news.
Present for habitual action; 'del' contraction.
el programa en directo	live program / live broadcast	El programa en directo atrajo a millones de espectadores. The live program attracted millions of viewers.
Irregular preterite 'atrajo'; 'en directo' = live.
la retransmisión	broadcast / transmission	La retransmisión del partido fue vista en treinta países. The broadcast of the match was watched in thirty countries.
Passive 'fue vista' (ser + participle).
la franja horaria	time slot (TV)	El programa se emite en la franja horaria de máxima audiencia. The program airs in the prime-time slot.
Reflexive passive 'se emite'; present for scheduled action.
publicar	to publish	La editorial publicó su primera novela el año pasado. The publisher published her first novel last year.
Preterite 'publicó'; 'el año pasado' = last year (temporal); possessive 'su'.
emitir	to broadcast / to air	El canal emite las noticias a las nueve de la noche. The channel broadcasts the news at nine at night.
Present for scheduled action; 'a las nueve' = at nine (time expression).
transmitir	to transmit / to broadcast	Transmitieron el concierto en directo por internet. They broadcast the concert live over the internet.
Preterite 'transmitieron'; 'en directo' = live; 'por' = via/through.
difundir	to spread / to disseminate	Las redes sociales difunden noticias a una velocidad increíble. Social media spreads news at an incredible speed.
Present for general truth; 'a una velocidad' = at a speed.
entrevistar	to interview	La periodista entrevistó al ministro sobre la nueva reforma. The journalist interviewed the minister about the new reform.
Preterite 'entrevistó'; personal 'a' + article = 'al'; 'sobre' for topic.
redactar	to write / to draft	Redactó el artículo en solo dos horas. She drafted the article in just two hours.
Preterite 'redactó'; 'en solo' = in just; time expression.
editar	to edit	El editor editó el texto antes de enviarlo a imprenta. The editor edited the text before sending it to print.
Preterite 'editó'; 'antes de' + infinitive with enclitic '-lo'.
grabar	to record	Grabaron el podcast en un estudio profesional. They recorded the podcast in a professional studio.
Preterite 'grabaron'; 'en' = in (location).
filmar	to film	Filmaron la película en localizaciones reales de Andalucía. They filmed the movie in real locations in Andalusia.
Preterite 'filmaron'; 'en' = in; 'reales' = real (adjective).
dirigir	to direct	Almodóvar dirigió más de veinte películas a lo largo de su carrera. Almodóvar directed more than twenty films throughout his career.
Preterite 'dirigió'; 'más de' = more than; 'a lo largo de' = throughout.
interpretar	to perform / to play (a role)	La actriz interpretó un papel muy difícil en la obra. The actress played a very difficult role in the play.
Preterite 'interpretó'; 'un papel' = a role; 'en la obra' = in the play.
actuar	to act / to perform	Actuó en varias películas antes de hacerse famoso. He acted in several films before becoming famous.
Preterite 'actuó'; 'antes de' + reflexive infinitive 'hacerse famoso'.
componer	to compose	Compuso la banda sonora de la película en tres meses. He composed the film's soundtrack in three months.
Irregular preterite 'compuso' (like poner); 'en tres meses' = time frame.
exhibir	to exhibit / to show	El museo exhibe obras de artistas contemporáneos. The museum exhibits works by contemporary artists.
Present for habitual action; 'de' = by (authorship).
estrenar	to premiere / to release	Estrenaron la película en el festival de cine de Cannes. They premiered the film at the Cannes film festival.
Preterite 'estrenaron'; 'en' = at (event/location).
reseñar	to review (book/film)	El crítico reseñó la novela de forma muy positiva. The critic reviewed the novel very positively.
Preterite 'reseñó'; 'de forma + adj.' = adverbial (in a... way).
criticar	to criticize / to review	Los medios criticaron duramente la última película del director. The media harshly criticized the director's latest film.
Preterite 'criticaron'; adverb 'duramente' = harshly; 'del' contraction.
censurar	to censor	El gobierno censuró varios periódicos durante la dictadura. The government censored several newspapers during the dictatorship.
Preterite 'censuró'; 'durante' = during; historical narration.
suscribirse	to subscribe	Se suscribió a la plataforma para ver la serie nueva. She subscribed to the platform to watch the new series.
Reflexive preterite 'se suscribió'; 'a' = to; 'para' + infinitive = purpose.
sintonizar	to tune in	Sintoniza la radio cada mañana para escuchar las noticias. He tunes into the radio every morning to listen to the news.
Present for habitual action; 'cada mañana' = every morning; 'para' + infinitive.
compartir	to share	Compartió el artículo en sus redes sociales. She shared the article on her social media.
Preterite 'compartió'; 'en' = on (platform); possessive 'sus'.
seguir	to follow	Más de un millón de personas siguen su cuenta de Instagram. More than a million people follow her Instagram account.
Present for current state; irregular 'siguen' (e>i); 'más de' = more than.
opinar	to opine / to give one's opinion	Los espectadores pueden opinar sobre el programa en directo. Viewers can give their opinion about the show live.
'Pueden' + infinitive = can; 'sobre' for topic; 'en directo' = live.
comentar	to comment on	Miles de usuarios comentaron la noticia en pocos minutos. Thousands of users commented on the news within minutes.
Preterite 'comentaron'; 'en pocos minutos' = within minutes.
influir	to influence	Los medios de comunicación influyen mucho en la opinión pública. The media greatly influences public opinion.
'Influir en' = to influence (verb + preposition); 'mucho' = greatly (adverb).
inspirar	to inspire	Su trabajo artístico inspira a jóvenes creadores de todo el mundo. Her artistic work inspires young creators from around the world.
Present for general truth; personal 'a' before people; 'de todo el mundo'.
investigar	to investigate	El periodista investigó el caso de corrupción durante meses. The journalist investigated the corruption case for months.
Preterite 'investigó'; 'durante meses' = for months (duration).
reproducir	to play / to reproduce (media)	Reprodujo el vídeo varias veces para entender el mensaje. She played the video several times to understand the message.
Irregular preterite 'reprodujo' (like producir); 'varias veces' = several times; 'para' + infinitive = purpose.
retransmitir	to rebroadcast / to relay	Retransmitieron el partido en diferido a las once de la noche. They rebroadcast the match on delay at eleven at night.
Preterite 'retransmitieron'; 'en diferido' = on delay; 'a las once' = at eleven (time).
protagonizar	to star in / to lead	Protagonizó la serie que batió todos los récords de audiencia. She starred in the series that broke all viewership records.
Preterite 'protagonizó'; relative clause with 'que'; 'batir récords' = to break records.
promocionar	to promote / to advertise	Los actores promocionaron la película en varios programas de televisión. The actors promoted the film on several TV programs.
Preterite 'promocionaron'; 'en' = on (media); 'varios' = several.
descargar	to download	Descargó la película en su tableta para verla en el avión. She downloaded the movie on her tablet to watch it on the plane.
Preterite 'descargó'; 'en' = on (device); 'para' + infinitive with enclitic '-la' = purpose.
subtitular	to subtitle	Subtitularon la película al español en solo una semana. They subtitled the movie into Spanish in just one week.
Preterite 'subtitularon'; 'al español' = into Spanish (a + el); 'en solo' = in just.
doblar	to dub (a film)	En España suelen doblar las películas extranjeras al castellano. In Spain they usually dub foreign films into Spanish.
'Soler' + infinitive = usually; 'al castellano' = into Spanish; cultural note.
retransmitir en directo	to livestream / to broadcast live	La cadena retransmitió en directo la ceremonia de los premios. The network broadcast the awards ceremony live.
Preterite 'retransmitió'; 'en directo' = live (adverbial phrase); definite articles.
mediático	media-related / high-profile	Es un personaje muy mediático que aparece en todos los programas. He is a very high-profile figure who appears on all the programs.
Relative clause with 'que'; 'muy' intensifier; 'todos los' = all the.
viral	viral	El vídeo se hizo viral en menos de veinticuatro horas. The video went viral in less than twenty-four hours.
Reflexive preterite 'se hizo' = became; 'en menos de' = in less than.
digital	digital	La transformación digital ha cambiado la industria de los medios. Digital transformation has changed the media industry.
Present perfect 'ha cambiado'; 'de los medios' = of the media (genitive).
cultural	cultural	La oferta cultural de Madrid es enorme y variada. Madrid's cultural offerings are enormous and varied.
Present 'es'; two coordinated adjectives with 'y'; 'de Madrid' = genitive.
artístico	artistic	Su talento artístico fue reconocido desde muy joven. Her artistic talent was recognized from a very young age.
Passive preterite 'fue reconocido'; 'desde muy joven' = from very young.
cinematográfico	cinematic / film-related	La industria cinematográfica española produce cada vez más películas. The Spanish film industry produces more and more movies.
'Cada vez más' = more and more (progressive); present for current trend.
teatral	theatrical	La temporada teatral de este año incluye obras de autores nacionales. This year's theater season includes works by national authors.
Present for description; 'de este año' = of this year; 'de' for authorship.
musical	musical	Tiene un oído musical extraordinario desde que era niña. She has had an extraordinary musical ear since she was a child.
Present for ongoing quality; 'desde que' + imperfect 'era' for background.
literario	literary	El premio literario más importante del país se entrega en abril. The country's most important literary prize is awarded in April.
Superlative 'más importante'; reflexive passive 'se entrega'; 'del' contraction.
periodístico	journalistic	El reportaje periodístico destapó un caso de fraude. The journalistic report uncovered a fraud case.
Preterite 'destapó' = uncovered; 'de fraude' = of fraud (type).
editorial	editorial / publishing	La línea editorial del periódico es claramente progresista. The newspaper's editorial line is clearly progressive.
Present 'es'; adverb 'claramente'; 'del' = of the (genitive contraction).
independiente	independent	El cine independiente ofrece historias más originales y arriesgadas. Independent cinema offers more original and daring stories.
Present for general truth; comparative 'más'; two coordinated adjectives.
comercial	commercial	Las películas comerciales suelen tener más presupuesto que las independientes. Commercial films usually have more budget than independent ones.
'Soler' + infinitive = usually; comparative 'más...que'.
taquillero	box-office (hit)	Fue la película más taquillera del año en España. It was the highest-grossing film of the year in Spain.
Superlative 'más taquillera'; preterite 'fue'; 'del año' = of the year.
galardonado	award-winning	El director galardonado presentó su nueva película en el festival. The award-winning director presented his new film at the festival.
Past participle as adjective; preterite 'presentó'; 'en' = at (event).
censurado	censored	La obra fue censurada por su contenido político. The work was censored for its political content.
Passive 'fue censurada' (ser + participle); 'por' = for/because of.
controvertido	controversial	El documental aborda un tema muy controvertido. The documentary addresses a very controversial topic.
Present 'aborda' = addresses; 'muy' + adjective as intensifier.
analógico	analog	La televisión analógica fue sustituida por la digital. Analog television was replaced by digital.
Passive 'fue sustituida por' (ser + participle + agent); contrast analog vs digital.
creativo	creative	El equipo creativo de la agencia diseñó una campaña innovadora. The agency's creative team designed an innovative campaign.
Preterite 'diseñó'; 'de la agencia' = genitive; adjective agreement '-a' on 'innovadora'.
polémico	controversial / polemical	El artículo polémico generó cientos de comentarios en las redes. The controversial article generated hundreds of comments on social media.
Preterite 'generó'; 'cientos de' = hundreds of; 'en las redes' = on social media.
innovador	innovative	Es un formato innovador que combina documental y ficción. It is an innovative format that combines documentary and fiction.
Present 'es'; relative clause with 'que'; 'y' joining two nouns.
audiovisual	audiovisual	La producción audiovisual en España ha crecido mucho en los últimos años. Audiovisual production in Spain has grown a lot in recent years.
Present perfect 'ha crecido'; 'en los últimos años' = in recent years; 'mucho' as adverb.
influyente	influential	Es una de las revistas más influyentes del sector cultural. It is one of the most influential magazines in the cultural sector.
Superlative 'más influyentes'; partitive 'una de las'; 'del' = of the.
mainstream	mainstream	La música indie pasó de ser underground a completamente mainstream. Indie music went from being underground to completely mainstream.
Preterite 'pasó de...a' = went from...to; 'completamente' = completely (adverb).
narrar	to narrate / to tell	El locutor narró los hechos con gran emoción en la radio. The announcer narrated the events with great emotion on the radio.
Preterite 'narró'; 'con gran emoción' = with great emotion; 'en' = on (medium).
rodar	to shoot (a film)	Rodaron la escena final en una playa de Galicia. They shot the final scene on a beach in Galicia.
Preterite 'rodaron'; 'en' = on/at (location); 'de Galicia' = in Galicia.
adaptar	to adapt	Adaptaron la novela al cine con bastante fidelidad. They adapted the novel for cinema with quite a lot of faithfulness.
Preterite 'adaptaron'; 'al cine' = for cinema (a + el); 'con' = with.
ensayar	to rehearse	Los actores ensayaron la escena más de diez veces. The actors rehearsed the scene more than ten times.
Preterite 'ensayaron'; 'más de' + number = more than; 'veces' = times.
emblemático	emblematic / iconic	Es una de las obras más emblemáticas del teatro español. It is one of the most emblematic works of Spanish theater.
Superlative 'más emblemáticas'; partitive 'una de las'; 'del' contraction.
impactante	striking / impactful	Las imágenes del documental son realmente impactantes. The documentary's images are truly striking.
Present 'son' for assessment; adverb 'realmente' = truly; adjective agrees plural.
sensacionalista	sensationalist	Los titulares sensacionalistas buscan atraer más lectores. Sensationalist headlines seek to attract more readers.
Present for general truth; 'buscar' + infinitive = to seek to; comparative 'más'.
popular	popular	Es la serie más popular entre los jóvenes españoles. It is the most popular series among young Spaniards.
Superlative 'más popular'; 'entre' = among; present 'es' for current state.
premiado	awarded / prize-winning	La película premiada en Cannes se estrenó ayer en España. The film awarded at Cannes premiered yesterday in Spain.
Past participle 'premiada' as adjective; reflexive preterite 'se estrenó'; 'ayer' = yesterday.
hacerse viral	to go viral	La canción se hizo viral gracias a un reto en las redes sociales. The song went viral thanks to a challenge on social media.
Reflexive preterite 'se hizo'; 'gracias a' = thanks to; 'en' = on (platform).
estar en cartelera	to be showing (in cinemas)	La película lleva tres semanas en cartelera y sigue llenando salas. The film has been showing for three weeks and keeps filling theaters.
'Llevar' + time = has been for (duration); 'seguir' + gerund = keeps doing; 'y' joins clauses.
darse a conocer	to become known / to make oneself known	Se dio a conocer a través de un canal de vídeos en internet. He became known through a video channel on the internet.
Reflexive preterite 'se dio a conocer'; 'a través de' = through (means).
salir en pantalla	to appear on screen	Salió en pantalla por primera vez a los dieciséis años. She appeared on screen for the first time at age sixteen.
Irregular preterite 'salió'; 'por primera vez' = for the first time; 'a los dieciséis años' = at sixteen.
hacerse famoso	to become famous	Se hizo famoso gracias a un vídeo en las redes sociales. He became famous thanks to a video on social media.
Reflexive preterite 'se hizo'; 'gracias a' = thanks to; 'en' = on.
dar una opinión	to give an opinion	Cada espectador puede dar su opinión sobre el programa. Each viewer can give their opinion about the program.
'Puede' + infinitive = can; 'sobre' for topic; possessive 'su'.
saltar a la fama	to rise to fame	Saltó a la fama con su primera película a los veinte años. She rose to fame with her first movie at age twenty.
Preterite 'saltó'; idiomatic expression; 'a los veinte años' = at twenty.
ir al cine	to go to the movies	Vamos al cine todos los viernes por la noche. We go to the movies every Friday night.
Present for routine; 'al' = a + el contraction; 'todos los viernes' = frequency.
estar de moda	to be in fashion / to be trendy	Las series coreanas están muy de moda en Europa. Korean series are very trendy in Europe.
'Estar de moda' = idiomatic (state with estar); 'muy' intensifies.
ser un éxito	to be a hit / a success	La serie fue un éxito rotundo en todo el mundo. The series was a resounding success worldwide.
Preterite 'fue'; 'un éxito rotundo' = a resounding success; 'en todo el mundo'.
cambiar de canal	to change the channel	Siempre cambia de canal cuando hay anuncios. He always changes the channel when there are ads.
Present for habitual; 'cuando' + indicative; 'hay' = there are (impersonal).
darse de baja	to unsubscribe / to cancel (subscription)	Se dio de baja de la plataforma porque era muy cara. She canceled her subscription to the platform because it was too expensive.
Reflexive preterite 'se dio de baja'; 'porque' + imperfect 'era' for reason.

Spanish B1 — Media & Culture Official

Rate this Deck

Word List — click grammar notes to expand

More Spanish Decks

Spanish B1 — Work & Education

Spanish B1 — Health & Lifestyle

Spanish B1 — Society & Opinions

Spanish — Business & Work

Spanish A2 — Conversations

Spanish A2 — Travel